Martina Chardin
绘画 | 摄影 | 混合媒体
德国
关于艺术家
我拍摄我不能画的东西，画我不能拍的东西。
作为一名画家和摄影师，Martina Chardin 玛蒂娜-夏尔丹的作品以最纯粹的形式展示了绘画和摄影，但往往也是结合在一起，使用广泛的数字可能性。她的画很大程度上是非正式的，往往她的抽象作品也有景观参考。 机会、构图、透明度和一个故事在她的作品中起着核心作用。
-
艺术家在她的艺术中结合了绘画和摄影，在抽象和具体化的界面上移动。在这些界面上，空的空间被创造出来，在具象的意义上，观众立即用他或她自己的解释、感受和心情来填补。她的艺术的特点是充满光的透明度，常常使作品看起来几乎是超现实的。
例如，特别吸引人的是一系列海滩照片，在这些照片中，她用平庸的假日照片作为她艺术研究的基础。用丙烯酸和沙子，把印记涂在上面，又涂在上面。个别场景变得凝重，主题变得孤立。通过集中精力于基本要素，某些姿态变得引人注目，并成为超越所展示的东西的隐喻。空中大气的图像出现了，显示出无尽的亮光距离，似乎被抬出了时间和空间。
这种不确定的距离也可以在她的抽象风景画中找到。在这些作品中，玛蒂娜-夏尔丹更加脱离了表象，所以只能找到模糊的模仿性影射。绘画过程似乎是在前台，艺术家的生产性、绘画性的力量在其中得到了表达。从这个角度看，在抽象的风景画中当然可以找到自我反思的时刻。
反射又将风景与摄影肖像联系起来，艺术家在摄影肖像上叠加了抽象画。所描绘的人物面对面地进入与观众的直接对话，问题立即出现，就像在海滩画中那样。绘画的痕迹变得很重要。它们显示了什么，又隐藏了什么？它们是否有层次，显示灵魂的不同方面的皮毛？通过这些作品，玛蒂娜-夏尔丹使人类的多维性得以显现，同时指出了人类作为创造者所固有的想象力的丰富性和潜力。
在她的艺术中，玛蒂娜-夏尔丹寻求摸索本质，追踪存在的现象。抽象和具象、指定和不明确、隐藏和揭开、自由和无形的绘画以及封闭的形式等对立面的无约束游戏，构成了她作品的特殊性。作品中充满光亮的透明度，吸引了观众的审美体验，在其中可以看到自己的影子。为这一点留出空间，证明了艺术家的高度敏感、细心和精确的观察力。 Stefanie Lucci博士
寿星
1961年出生于尤利希，1978-1980年在亚琛学习设计专业；是来自杜伦的画家Herb Schiffer的学生。
1980-1982年 作为照片实验室助理的学徒。
1985-1987年在杜塞尔多夫接受摄影培训，1987年起成为自由画家和摄影师。
1997-2001年，Wolfgang Horn的学生（Düsseldorfer Malkasten的成员），2002年，Haan的工作室。
自2012年工作室，Mett
作品｜系列
绘画 Painting
游泳馆 swimming Pool
数字艺术--夏季游泳_我说不
记忆中的未来 _ 一切都在变化中
瞬息万变
其他。没有系列
参考文献
获奖情况
2022 MEopenArt--评委会第三奖--梅特曼，德国
2021 德国自然环境部和北威州自然与文化基金会--"2020-2021年我们的家园 "摄影日历第四届评委会奖--杜塞尔多夫，德国
2018 MEopenArt-评委会第二奖-梅特曼，德国
2018
第三名，观众奖，MEopenArt 2018, Panta Rhei
2017
2017年环法自行车赛MEopenArt的评委奖，第一名
2011
第一名，2011年北威州电影基金会
2010
北威州电影基金会-评委会一等奖-杜塞尔多夫，德国
个人展览
2018 尼安德兰犯罪现场/夏尔丹工作室--德国梅特曼。
2009 横断面/RWE Power Schloss Paffendorf - Bergheim，德国
2001 横断面 / Sparkasse Velbert - Velbert, 德国
2000 印象 / 尤利希市政厅 - 尤利希，德国
团体展览
2022 10 in 77 / Werft 77, Reisholzer Werftstraße 77 - Düsseldorf, Germany
2022 MeopenArt 2022 / Kunsthaus Mettmann - Mettmann, 德国
2021 当前的艺术作品 / Kunst im H6 - 希尔登，德国
2020 MEopenArt "出发"/梅特曼艺术馆 - 梅特曼，德国
2019 MEopenart / Kunsthaus Mettmann - Mettmann, 德国
2018 MEopenart "panta rhei" / Kunsthaus - Mettmann, 德国
2018 神圣的建筑/Galerie Wehten - Mettmann，德国
2013 Zwischenwelten / Kulturform Alte Pumpstation - Haan, 德国
2007 Haan Creativ / 2007 Chapelle du Collège - Eu, France
2002 给我看一个天使/威廉-法布里博物馆 - 希尔登，德国
新闻
2019 rponline--六位创意人在Kunsthaus设计他们自己的空间
2019 梅特曼商店橱窗-艺术展 "ARTikuliert "于11月22日开幕
2017 rp在线--创意者描述环法自行车赛的情况